車
コッツウォルズは、その周りを囲むように高速道路M5,M4,M40,が走っているため車で のアクセスに便利です。普通道路では、A46:バース→ストラウド→チェルトナム;A419: スインドン→サイレンセスター→ストラウド;A429:サイレンセスター→ストウ・オン・ ザ-ウォルド→モートン・イン・マーシュ;A40:オックスフォード→バーフォード→チェルトナム
電車
主に二つのメジャー路線からなります。南側をブリストル・バース・ロンドン ハイスピードライン。北側をブリストル・バーミンガム メインライン。
バス
チェルトナムがナショナル・エクスプレス・コーチ（長距離バス）の主な拠点バスステーションとなり、ロンドンからのアクセスに便利です。エリア内には、その他路線バスも走っているものの、本数がまばらなことが多いため、各町の観光オフィスで行き先や時刻を尋ねると良いでしょう。
フライト
イギリスの国際空港は、主にロンドンヒースローとロンドンガトウィックになり、コッツウォルズへは、ヒースローから車で約2時間、ガトウィックからは約2時間30分程になりますが、バーミンガム国際空港が最も近く、およそ1時間でコッツウォルズの中心地に着きます。
